《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版今天上市！
亚克系统亚洲(ARC SYSTEM WORKS ASIA)宣布，Rocket Panda Games公司的新作《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版于今日上市，并举办庆祝上市活动。
《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》是将2013年上市的《Phantom Breaker: Battle Grounds》完全重製版的作品。而亚克系统亚洲负责製作亚洲区在地化版本。
使用Unreal Engine 5完全重製的《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》不仅强化了前作的视觉效果，还升级了包含改善游戏系统及加入新功能等所有人气内容的「Ultimate」版本，希望能展现像跨平台＆最多8人多人连线游戏等创新的横向动作游戏的真正价值。
《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》已经可在Nintendo Switch™、PlayStation®4、PlayStation®5、Steam®、Xbox Series X|S、Xbox One、Epic Game Store平台中游玩。本作的中文实体盒装版（PlayStation®5、Nintendo Switch™）也开始贩售。
■《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版庆祝上市活动
为庆祝《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版上市，从今天起举办抽奖活动。公开上传购买认证照或是游玩游戏的画面并留下关于本作的感想，就有机会得到「魅影破坏者压克力旋转立牌」。
抽奖活动详情如下。
● 活动时间：2025 年 4 月 17 日（四）起至 2025 年 5 月 6 日（二）
● 活动奖品：魅影破坏者压克力旋转立牌（预计将抽出5名）
● 活动参与办法：
1. 点击 亚克系统亚洲 粉丝专页讚。
2. 公开分享该活动贴文。
3. 将《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版购买认证照公开上传至自己的「个人Facebook」动态，写下对本作的感想，同时标籤 #魅影破坏者 #中文版
※参加活动前请详阅活动办法。
※购买认证照可上传购买之游戏软体照、能够证明购买的照片等，请勿使用非本人的图片参与活动，经主办单位发现或经第三人检举，则主办单位有权取消使用者之参与、得奖资格，主办单位不另行通知。
※购买认证照请公开上传到「自己的Facebook上」，若未上传到自己的Facebook视同未参加活动。
※请勿以人头帐号、分身假帐号重複留言，若使用者以人头等假帐号或电脑骇客程式等不正当之手段参与活动，经主办单位发现或经第三人检举，则主办单位有权取消使用者之参与、得奖资格，主办单位不另行通知。
● 官方Facebook粉丝专页贴文：
https://www.facebook.com/ASWASIACHT/posts/1174720147997833
● 公布得奖者：预计 2025 年 5 月 9 日（五）于亚克系统亚洲官方社群媒体公布。
■《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文实体盒装版现正贩售中！
PlayStation®5、Nintendo Switch平台的《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文实体盒装版现正热烈贩售中，共有一般版、特别版，以及随附模型的模型特别版共三种版本。
●《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》模型特别版
《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》模型特别版内容除了有游戏本体及特别版特製收纳盒之外、还有包含了各种美术插图、角色设定等共56页的美术设定集以及收录44首游戏乐曲的原声带。另外，还有为了庆祝《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》上市特别製作的「美琴」特製公仔模型「Mikoto Nishina-PBBG Ultimate ver.」。
▶《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》模型特别版内容
- 《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版游戏软体
- 特别版特製收纳盒
- 魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate美术设定集（56p）
- 魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate原声带（2CD、44首）
- 限量「美琴」公仔模型「Mikoto Nishina-PBBG Ultimate ver.」
※「魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate」模型特别版数量有限，售完为止。
※「魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate美术设定集」为56页（包含封面），总页数有可能会变更。
※「魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate 原声带」收录了44首游戏乐曲，乐曲数量可能会变更。
※ 图片为参考用样品，实体商品设计可能会有所不同。
●《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》特别版
▶《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》特别版内容
- 《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版游戏软体
- 特别版特製收纳盒
- 魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate美术设定集（56p）
- 魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate原声带（2CD、44首）
※「魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate」特别版数量有限，售完为止。
※「魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate美术设定集」为56页（包含封面），总页数有可能会变更。
※「魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate 原声带」收录了44首游戏乐曲，乐曲数量可能会变更。
※ 图片为参考用样品，实体商品设计可能会有所不同。
■《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》游戏介绍
－故事
神秘男子魅影为了夺回自己被封印的黑暗力量而秘密行动著。他把被称为「F.A」（Fu-mension Artifacts）的古老武器送给具有特殊能力的年轻人们，并承诺实现胜利者的愿望诱导她们互相战斗。然而，每次在战斗中使用F.A武器时，都会在平行世界之间撞击引起时空扭曲，这裂缝最终将使他的力量得以解除封印。
维护世界免受魅影侵害的破邪一族的九纹家长女「稚」与他的伙伴「美琴」试图阻止魅影的计画。然而，在另一个世界线中，魅影成功逃脱并绑架了稚的妹妹「薙」。「稚」与「美琴」以及立志成为正义伙伴的「唯月」与摆脱魅影诱惑的忍者「柚叶」的加入，一起踏上营救薙并阻止魅影的邪恶计划之路。
■《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》游戏前导影片
－主要特色
· 进一步升级的游戏玩法：使用Unreal Engine 5 将游戏完全重製，让打击感更顺畅，也能欣赏更加华丽的特殊攻击。
· 线上协力＆多人对战游玩：支援最多４人本地游玩，能与朋友一起组队进行游戏。也支援线上跨平台挑战来自世界各地的战士，最多８人游玩。
· 可游玩敌人角色：可以扮演《Phantom Breaker: Battle Grounds》的街机模式中战斗风格与能力都相当独特的强敌来进行战斗。
· 全新混音乐曲与原版乐曲：玩家能在「Phantom Breaker」系列作中登场的仁科美琴、稚、唯月、柚叶所组成的J－Rock女乐团「Phantom Breakers」所作曲的全新混音乐曲以及《Phantom Breaker: Battle Grounds》系列的原版乐曲中选择想要的版本。
■ 《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版游戏画面
关于《魅影破坏者：Battle Grounds Ultimate》中文版的详细资讯可前往亚克系统亚洲(ARC SYSTEM WORKS ASIA) 的官方网站及官方社群媒体。
